এগুলোর এক বড় অংশ সঙ্কলিত হয়েছে Folklore of the Santal Parganas গ্রন্থে যার রচনা হয়েছে Cecil Henry Bompas এর অক্লান্ত পরিশ্রমে ১৯০৯ সালে । গ্রন্থটি থেকে আজকের কাহিনী '' অনুয়া এবং তার মা ( Anuwa and His Mother)'' ৷ শুনুন গল্পটি
অনুয়া এবং তার মা ( Anuwa and His Mother) :
অনুয়া নামে এক যুবক তার বৃদ্ধা মায়ের সাথে থাকত, এবং যখন সে লাঙল করতে যেত তখন তার মা তার জন্য তার নাস্তা নিয়ে যেতেন। একদিন একটি শিয়াল তার ছেলের জন্য সকালের নাস্তা নিয়ে মাঠে যাওয়ার পথে তার সাথে দেখা করে এবং তাকে বলে যে সে খাবারটি নামিয়ে না দিলে সে তাকে ধাক্কা মেরে ফেলে কামড় দেবে; তাই সে ভয়ে তা নামিয়ে রাখল এবং শৃগাল তার বেশিরভাগই খেয়ে ফেলে চলে গেল ৷ বুড়ি তার ছেলের কাছে যা ছিল তা নিয়ে গেল তবে যা ঘটেছিল সে সম্পর্কে তাকে কিছুই বলল না। পরপর বেশ কিছু দিন এই ঘটনা ঘটল; অবশেষে একদিন অনুয়া তাকে জিজ্ঞেস করলো কেন সে এত কম ভাত এনেছে এবং এত এলোমেলোভাবে সাজানো হয়েছে ;
তখন তার মা তাকে জানাল কিভাবে সে প্রতিদিন শিয়ালের হাতে আক্রান্ত হয়। তারপর তারা একটা বুদ্ধি বের করল যে পরের দিন মা লাঙ্গল নিয়ে যাবে, আর অনুয়া যেন বুড়ির মতো সেজে নাস্তা নিয়ে যায়। তারা তাই করল , ওদিকে শৃগাল যথারীতি অনুয়ার সাথে দেখা করল এবং তাকে সকালের নাস্তার ঝুড়ি নামিয়ে দিল, কিন্তু শিয়াল যখন খাচ্ছিল, অনুয়া তার লাঠি দিয়ে তার মাথার কোনে আঘাত করল; শিয়াল উঠে পালিয়ে গেল, হুমকি ও অনেক অভিশাপ দিয়ে। অন্যান্য জিনিসের মধ্যে শৃগালটি পালিয়ে যাওয়ার সময়, অনুয়ার মালহান গাছগুলি খেয়ে নিঃশেষ করার হুমকি দিয়েছিল, তাই অনুয়া তাদের চারপাশে কাঁটার বেড়া দিয়ে দিল । যখন শিয়ালটি রাতে এসে শুঁটি খাওয়ার চেষ্টা করতে গেল, তার নাকে কাঁটা বিঁধল।
এতে বানচাল হয়ে শেয়াল ডেকে উঠল, "আচ্ছা, আমি কাল তোমার পাখিগুলোকে খেয়ে ফেলব।" কিন্তু পরের রাতে অনুয়া কাস্তে নিয়ে মুরগির খোঁয়াড়ের পাশে বসে রইল এবং যখন শেয়াল এসে তার মাথা ঢোকাল , অনুয়া তাকে কাস্তে দিয়ে একটা কোপ দিল, তাই খেয়ে শিয়াল চিৎকার করে বলতে শুরু করে, "আচ্ছা, অনুয়া, তোমার মুর্গি আমার মাথায় খোঁচা দিয়েছে, তুমি মারা যাবে।"
পরের দিন অনুয়া মারা যাওয়ার ভান করল এবং তার মা কাঁদতে কাঁদতে; জঙ্গলের পথে এগোল ৷সেখানে সে শিয়ালের দেখা পেয়ে তাকে বলল যে অনুয়া তার অভিশাপের ফলে মারা গেছে , তাই সে যেন অন্ত্যেষ্টি ভোজে আসে ৷ এও বলল যে তার রান্না করা ভাত খেয়ে সে তার কাছে পুত্রের মতো হয়ে গেছে। শিয়াল আনন্দের সাথে উপস্থিত হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিল এবং তার বেশ কয়েকটি বন্ধু সংগ্রহ করে এবং সন্ধ্যায় তারা অনুয়ার বাড়ির উঠানে এসে বসল। তারপর বৃদ্ধ মহিলা বেরিয়ে এসে তার ছেলের জন্য কাঁদতে শুরু করল ; কিন্তু শিয়াল বলল, "কান্না থামাও, জেঠি, তুমি মরা মানুষ ফিরিয়ে আনতে পারবে না: এস আমরা খাওয়া শুরু করি।"
তাই সে বলল যে সে প্রথমে কিছু পিঠে ভাজবে, কারণ ভাত সেদ্ধ হতে কিছুটা সময় লাগবে। শেয়াল এটা মেনে নিল কিন্তু সে তাদের প্রথমে একটি দড়ি দিয়ে বেঁধে রাখতে চাইল, যাতে তারা খাবার নিয়ে লড়াই করতে না পারে, তাই বৃদ্ধা একটি মোটা দড়ি নিয়ে এসে তাদের সবাইকে বেঁধে দিল , সবচেয়ে শক্ত করে বাঁধল সেই শিয়ালকে যেটি অনুয়াকে অভিশাপ দিয়েছিল; শিয়ালগুলি শোকার্ত মায়ের এই অদ্ভুত বায়নাও ভোজের আশায় মেনে নিল ৷ তারপর সে ভিতরে গিয়ে আগুনের উপর একটি লোহার কড়াইতে জল ঢালল ৷ যখন শিয়ালরা ফুটন্ত জলের হিস হিস শব্দ শুনতে পেল তখন তারা ভাবল যে এটি পিঠে ভাজার শব্দ এবং আনন্দে লাফিয়ে উঠল। হঠাৎ অনুয়া একটা মোটা লাঠি নিয়ে বেরিয়ে এল এবং শেয়ালদের মারতে শুরু করল যতক্ষণ না তারা দড়ি দাঁতে কেটে চিৎকার করে পালিয়ে গেল; কিন্তু প্রথম শিয়ালটিকে এত শক্ত করে বেঁধে রাখা হয়েছিল যে সে পালাতে পারেনি, এবং অনুয়া তাকে মারধর করল যতক্ষণ না সে অজ্ঞান হয়ে পড়ল এবং সারা রাত নড়াচড়া না করে শুয়ে রইল।
পরদিন সকালে অনুয়া শেয়ালটিকে নিয়ে গ্রামের মহিলারা যেখানে কুয়োয় জল তুলত সেই জায়গার কাছে একটি খুঁটিতে বেঁধে এবং তার পাশে একটি মোটা লাঠি রাখল এবং যে মহিলারা জলের জন্য গেল তারা প্রত্যেকে লাঠি দিয়ে শিয়ালকে একটি করে আঘাত করল। কয়েকদিন ধরে মারতে মারতে শিয়ালের শরীর কাঁঠালের মত ফুলে উঠল ৷ এক রাতে আরও কিছু শিয়াল সেখানে এসে জিজ্ঞেস করলো সে কি খেয়েছে যে এত মোটা হয়ে গেছে । সে বলল যে জল তুলতে আসা প্রত্যেকেই তাকে এক মুঠো ভাত দেয় আর সেই কারণেই সে এত মোটা হয়ে গেছে; যদি তারা তাকে বিশ্বাস না করে তবে যে কেউ তার জায়গা নিতে পারে এবং নিজের জন্য চেষ্টা করতে পারে।
ওদের মধ্যে এক শৃগাল চেষ্টা করতে রাজি হল এবং প্রথম শৃগালটির বাঁধন খুলে ফেলল এবং নিজেকে তার জায়গায় বেঁধে রাখল, কিন্তু সকালে পাঁচজন মহিলা এল যাদের প্রত্যেকেই তাকে লাঠি দিয়ে আঘাত করল যতক্ষণ সে ব্যথায় লাফাতে থাকল ৷ তাকে লাফ দিতে দেখে গ্রামের অন্য অনেক মহিলা দৌড়ে আরও লাঠি নিয়ে এসে তাকে মারতে লাগল যতক্ষণ না সে মারা গেল।